Northern lights could reach New York and Idaho this weekend as speedy solar wind races toward Earth